外媒：高新技术重塑中国电影业；3部民族语译制影片获“声音制作优秀作品奖”；华策影视设立专项基金成立AIGC应用研究院 环球观察

1

国内资讯

Domestic News

(资料图片仅供参考)

外媒：高新技术重塑中国电影业

据参考消息报道，巴西《论坛》杂志网站6月12日报道，在上海国际电影节期间，人们可以体验新技术是如何被应用到电影制作中的。上海国际电影节“数字影视体验展——超感试验场”活动旨在展示虚拟现实、增强现实和扩展现实如何塑造电影业以及人类的未来。

报道称，市场研究机构奥姆迪亚公司预计，到2026年，消费者在虚拟现实设备和内容上的总支出将达到75亿美元，届时全球使用的虚拟现实眼镜将超过7000万套。该公司的报告称，到那时，虚拟现实硬件和软件的市场规模将增至160亿美元，而2021年为64亿美元。

3部民族语译制影片获

“声音制作优秀作品奖”

据人民网消息，内蒙古民族语译制影片《长津湖》《白蛇2：青蛇劫起》《悬崖之上》在6月13日至15日举行的影视录音应用技术交流研讨会暨2023年度“声音制作优秀作品交流”活动中获“声音制作优秀作品奖”。活动中，颁发了2022年和2023年“声音制作优秀作品”奖，译制影片《长津湖》荣获“2022年少数民族语译制片优秀作品奖”；译制影片《白蛇2：青蛇劫起》《悬崖之上》荣获“2023年少数民族语译制片优秀作品奖”；译制影片《新神榜·哪吒重生》被评为“2022年少数民族语译制片入围作品”。

华策影视设立专项基金

成立AIGC应用研究院

华策影视官微消息，6月18日晚，华策集团宣布成立AIGC应用研究院，并设立AIGC专项基金。华策影视AIGC应用研究院由总裁傅斌星兼任院长，沈雄担任专职副院长，内设系统开发部、创意赋能部、应用推广部、发展合作部。本次成立的AIGC专项基金，首期规模为5亿元，均为华策影视自有资金，将关注基于影视行业的垂类大模型公司、影视行业AI应用企业、影视AI技术平台和团队等。

海峡影视季项目推介会在厦门举办

近日，第十五届海峡论坛·海峡影视季在厦门举行，为更好地为两岸影视产业项目搭建对接平台，本届影视季首次重点打造影视对接项目推介会。部分项目代表来到现场分享创作初衷与项目特色，如展现孙中山先生四次赴台开展革命活动的历史电影《台湾1913》等影视项目。

电影《申纪兰》定档6月底

电影《申纪兰》发布定档预告，宣布6月28日全国上映。该片根据共和国勋章获得者申纪兰的真实事迹改编，由哈斯朝鲁执导，岳红领衔主演。影片讲述了申纪兰发动妇女促进男女同工同酬、带领群众植树造林、发展当地企业帮助老百姓脱贫致富的传奇人生故事。

电影《第八个嫌疑人》定档9月

电影《第八个嫌疑人》发布定档海报，宣布将于9月9日全国上映。影片根据真实事件改编，由郑保瑞监制，李子俊执导，周汶儒编剧，大鹏、林家栋、张颂文、齐溪、孙阳等参演，讲述建筑商陈信文（大鹏 饰）作案后被通缉，以王守月（林家栋 饰）与何蓝（张颂文 饰）为首的警方对其展开追捕的故事。

刘德华主演电影《潜行》定档年底

罪案动作电影《潜行》正式定档12月29日上映。影片由刘德华监制，关智耀执导，刘德华、林家栋、彭于晏、刘雅瑟等参演。片中，刘德华饰演一个在幕后操盘的儒雅毒枭，而身处不同阵营的林家栋、彭于晏、刘雅瑟则隐藏于城市的黑夜中各怀心事，正邪两端一场明暗较量即将开场。

纪录电影《雪豹和她的朋友们》定档8月

日前获第20届电影频道传媒关注单元最受传媒关注纪录电影的《雪豹和她的朋友们》正式宣布定档8月4日全国上映，同时发布定档预告和定档海报。观众将在暑期档透过大银幕感受雪山之境的迷人风景，踏寻雪豹的神秘踪迹，走进雪豹等野生动物在大自然共处的惊喜故事之中。

潘粤明为《夺宝奇兵》配音

迪士尼动作冒险片《夺宝奇兵5》宣布潘粤明担任中国内地院线版中文配音，为印第安纳·琼斯配音。该片内地6月30日上映，同步北美。该片由詹姆斯·曼高德执导，约翰·威廉姆斯配乐，斯皮尔伯格、凯瑟琳·肯尼迪、弗兰克·马歇尔、西蒙·伊曼纽尔制片。

2

国际资讯

International News

《闪电侠》北美周末票房夺冠

DC超级英雄电影《闪电侠》北美上映三天票房5510万美元，拿下北美周末票房冠军，但相比2亿的成本，表现不及预期。海外市场中，中国内地市场是《闪电侠》的第一大票仓——首周末三天贡献1380万美元。皮克斯新片《疯狂元素城》北美首周末票房仅2950万美元，刷新皮克斯首周末最低票房纪录。

《冰雪奇缘3》原版导演不会回归执导

有媒体报道称，原版《冰雪奇缘》的导演珍妮弗·李，将不会回归剧组和导演之位。而具体的导演人选，目前暂无定论。

编辑| 李佳蕾

责编 | 杜思梦

CONTACT US

联系我们

投稿邮箱 | zgdybxmt@qq.com

MORE NEWS

© 中国电影报原创稿件

欢迎分享至朋友圈